-
Incastrati – kryminalna Sycylia na wesoło
Od stycznia na platformie Netflix możecie obejrzeć włoski serial komediowy Incastrati. Polski tytuł - Wrobieni. Zagadka sycylijskiego morderstwa. W rolach głównych uwielbiany we Włoszech komediowy duet: Salvatore Ficarra i Valentino Picone, znani jako Ficarra e Picone.
-
Egzaminy CELI (Certificati di Lingua Italiana)
CELI to oficjalny certyfikat języka włoskiego wydawany przez Uniwersytet dla obcokrajowców w Perugii - Università per Stranieri di Perugia. Perugia, podobnie jak Siena, i organizowane przez tamtejszy uniwersytet egzaminy CILS, to miasto języka włoskiego, do którego każdego roku przyjeżdżają setki obcokrajowców pragnących szlifować język włoski i zdać egzamin certyfikatowy z języka włoskiego (CELI), który otwiera wiele możliwości zawodowych i edukacyjnych we Włoszech oraz za granicą.
-
Włoski w tłumaczeniach – Katarzyna Foremniak
Włoski w tłumaczeniach Katarzyny Foremniak to świetna pozycja dla samouków. Polskie wyjaśnienia, zdania w dwóch wersjach językowych na osobnych stronach, liczne przykłady pozwalające na szybkie zapamiętanie zasad gramatyki. Katarzyna Foremniak jest wykładowcą akademickim w zakresie gramatyki opisowej i warsztatów translatorskich.
-
Bolonia – Grassa, Dotta, Rossa i Turrita
Bolonia to jeden z najstarszych w Europie ośrodków uniwersyteckich. Pierwszy uniwersytet założono tu już w roku 1088. Stąd też miasto Bolonia określane jest mianem Dotta - wykształcona, światła, uczona. Drugim słowem, którym od wieków określane jest to miasto jest Grassa, czyli tłusta, obfita, bogata. Już w średniowieczu miasto to było znane ze swej bogatej, tłustej kuchni
-
Salt Fat Acid Heat. Cztery składniki – Samin Nosrat w Ligurii
Smak liguryjskiej kuchni w pięknej z scenerii z Samin Nosrat odkryjecie w pierwszym odcinku kulinarnego miniserialu "Salt Fat Acid Heat - cztery składniki". Serial składa się z czterech części - każdy odcinek poświęcony jest jednemu składnikowi. Cztery składają się na prawdziwe opanowanie sztuki gotowania. Serial i książka inspirują i zachęcają do samodzielnego eksperymentowania w kuchni.
-
“Obiad w Rzymie. Historia świata w jednym posiłku” – pyszna uczta czytelnicza
Andreas Viestad to norweski recenzent kulinarny i szef kuchni, który odkrywa przed nami fascynujący i zaskakujący świat włoskiej kuchni. A wszystko to w jego najnowszej książce - Obiad w Rzymie.
-
Historia architektury dla uczących się języka włoskiego
Dziś o książce, która nie jest typowym podręcznikiem do nauki języka włoskiego, ale zawiera świetny dodatek, który przyda się bardzo wszystkim osobom zgłębiającym historię sztuki i architektury w języku włoskim (i nie tylko!). Cały zeszły semestr na studiach filologicznych we Włoszech bardzo męczyłam się z przedmiotem Storia dell'arte. Przedmiot przepiękny, lecz naszpikowany zaawansowaną terminologią z dziedziny architektury.
-
Historia twórcy Vespy
Enrico Piaggio - un sogno italiano to historia twórcy słynnego włoskiego skutera, który stał się symbolem Włoch. Vespa do dziś jest stałym elementem scenerii gwarnych i ruchliwych włoskich miast. Poznacie również zaskakującą historię, która doprowadziła do tego, iż włoska Vespa zagościła na ekranach kin razem z Audrey Hepburn w słynnej amerykańskiej komedii - Rzymskie Wakacje.
-
Włoskie filmy na Netfliksie – kwiecień 2021
Netflix postanowił rozpieścić swoich italofilów - od wczoraj na platformie Netflix znajdziecie kilkanaście nowości filmowych w języku włoskim. Większość z nich to lekkie, przyjemne komedie romantyczne - idealne dla osób uczących się języka włoskiego. Znajdziecie tam jednak również dramaty oraz filmy biograficzne.
-
Książki do nauki gramatyki języka włoskiego
Często pytacie o książki do nauki języka włoskiego i włoskiej gramatyki. Przestawię dziś kilka sprawdzonych przeze mnie pozycji, które pomogą wam zrozumieć włoską gramatykę. Lista tę będzie regularnie uzupełniana, w przypadku pojawiania się nowych publikacji. Lista zawiera wydawnictwa polskie oraz włoskie.