CZAS TERAŹNIEJSZY – zastosowanie i czasowniki regularne

Dzisiejsza lekcja przeznaczona jest dla osób początkujących i tych, które chcą sobie odświeżyć podstawy gramatyki języka włoskiego. Poznamy dziś zastosowanie czasu teraźniejszego (indicativo presente) i odmianę czasowników regularnych w języku włoskim.

ZASTOSOWANIE:

wydarzenia, które dzieją się teraz, w momencie mówienia

Il bambino piange. Dziecko płacze

Marco si sente male. Marco źle się czuje.

Nevica. Pada śnieg

wyrażanie czynności, które wykonujemy regularnie, opisywanie zwyczajów

Solitamente non bevo vino. Zwykle nie piję wina.

Il treno parte alle 10. Pociąg odjeżdża o dziesiątej.

Di solito mi sveglio alle 6. Zwykle budzę się o szóstej.

wyrażanie faktów, uniwersalnych prawd, praw fizyki itp.

Perché i giorni della settimana sono sette? Dlaczego jest siedem dni tygodnia?

L’acqua bolle a 100 °C. Woda wrze w stu stopniach Celsjusza.

wyrażanie bliskiej przyszłości (głównie w mowie)

Sabato mattina vado al mare. W sobotę rano jadę nad morze.

Ci vediamo domani. Widzimy się jutro.

czynności rozpoczęte w przeszłości, które trwają do dziś

Non mangio carne da due anni. Od dwóch lat nie jem mięsa.

Abito a Roma da 3 anni. Mieszkam w Rzymie od trzech lat.

opowiadając o przeszłości, np. narracja w bajkach

Dante nasce a Firenze nel 1265. Dante przychodzi na świat we Florencji w 1265.

Cappuccetto Rosso incontra un lupo e inizia a chiacchierare amabilmente con lui…Czerwony Kapturek spotyka wilka i zaczyna z nim przyjacielsko rozmawiać.

ODMIANA CZASOWNIKÓW REGULARNYCH:

Odmiana zależy od formy bezokolicznika. Wyróżniamy 3 zasadnicze typy odmiany w zależności od końcówki bezokolicznika: -are, -ere, -ire.

	amare (kochać)	prendere (brać)	dormire (spać)*
io tu lui, lei/Lei noi voi loro	amo ami ama amiamo amate amano	prendo prendi prende prendiamo prendete prendono	dormo dormi dorme dormiamo dormite dormono

Odmianę czasowników możecie sprawdzać również tu: https://www.coniugazione.it/

Niektóre czasowniki zakończone w bezokoliczniku na -ire* przyjmują w 1., 2., 3. osobie liczby pojedynczej oraz w 3. osobie liczby mnogiej infiks isc:

W celu szybszego i przyjemniejszego przyswojenia tych zasad polecam również poniższe materiały. Są one po włosku, ale ich poziom dostosowany jest specjalnie do osób rozpoczynających przygodę z językiem włoskim, więc na pewno dacie radę.

Czasowniki które w bezokoliczniku kończą się na –care i –gare, dostają dodatkowo literę h w drugiej osobie liczby pojedynczej i pierwszej sobie liczby mnogiej, by zachować w wymowie dźwięk /k/ i /g/:

Nieco inaczej też zachowują się też czasowniki zakończona na –ciare, –giare i –gliare, by nie podwajać samogłoski “i”, którą mają już w temacie bezokolicznika: